Через 13-денну різницю в релігійних календарях Греції та України, свято Феофанія – Водохреща – в Елладі припадає на 6 Січня (тобто на наше Різдво). Так саме як і українці, греки в цей день відзначають хрещення Христа Іоанном Богословом. Традиція святкування видовищна та заслуговує хоча б однин раз побачити.
Нещодавно ми розібралися з тим, що існує два різдвяних символи Греції. І ось нова загадка: чому греки святкують Різдво 25 Грудня (як католики), а не 7 Січня як інші ортодоксальні християни?
Щороку, в останні дні листопада, в Алонестена Аркадії (Пелопоннес) проводиться свято зустрічі зими.
Continue reading
Они известны всему миру не менее чем Королевская гвардия Великобритании. Они стали неотъемлемой частью Афин, как Акрополь. Вашему вниманию 10 фактов про эвзонов.
Совершенно не случайно в прошлый раз мы рассказали о городке Галаксиди (Galaxidi, Γαλαξίδι). 364 дня в году он живет своей провинциальной жизнью . Но в чистый понедельник (καθαρή Δευτέρα) – первый день Великого поста, в Галаксиди происходит нечто невероятное.
Новый год для греков ознаменован двумя событиями: обильными снегопадами на материковой части страны и досрочными парламентскими выборами.
С 31 декабря на 1 января природа подарила Греции настоящий праздник – Новый год со снегом. Белым покрылась бОльшая часть Аттики, Виотия, о. Эвия, Пелопоннес. Это действительно редкость, которая как обрадовала, так и привела в ужас теплолюбивых эллинов. Последний раз подобное наблюдали 10+лет назад.
Пригород Афин
На Рождество и Новый год одним из подарков родным и друзьям является гранат. В любом виде. Очень популярны ювелирные изделия, кулоны в виде граната. Это символ материального благополучия, удачи. Говорят: пусть у вас будет всего хорошего столько много, сколько косточек в гранате.
Свежий гранат – обязательный элемент новогоднего застолья. Традиционно, 1 января, гранаты разбивают у порога дома. Считается, что, чем больше зернышек разлетиться, тем больше удачи, благополучия будет семье и дому.
Если вдруг с 24 декабря у вас в доме начинают происходить странные события: исчезать сладости, вещи, портиться продукты и вообще возникают всякие неприятности, знайте – к вам пожаловали каликАндзари (Καλικάντζαρος)
Эти демоны живут под землей и весь год рубят своим топором или пилят зубами и ногтями Дерево, на котором держится Земля. Но, когда их задача уже практически выполнена, наступают Святки. И они, пользуясь тем, что вода не освящена, через колодцы и подземные источники выходят на поверхность, чтобы повеселиться. Continue reading
Они всегда идут парой – курабьедес и меломакарона. Кто-то предпочитает первое, кто-то – второе. Но не попробовать, хотя бы разок, не возможно.
Приготовление меломакарона занимает чуть больше времени, но результат того стоит.
Для приготовления 1 противеня сладостей вам понадобится: Continue reading
Не може існувати різдвяний настрій в Греції без цих смачних розсипчастих сніжкив – кураб’єдес. Вони з’являються в захаропластіо тільки на Різдво. “Снігові гірки” кураб’єдес чудово доповнюють новорічний декор витрин кондитерських.
Їх можна виготовити самостійно. Це просто, як і більшість страв грецької кухні. Рецепт перевірений не один раз.
Continue reading