Через 13-денну різницю в релігійних календарях Греції та України, свято Феофанія – Водохреща – в Елладі припадає на 6 Січня (тобто на наше Різдво). Так саме як і українці, греки в цей день відзначають хрещення Христа Іоанном Богословом. Традиція святкування видовищна та заслуговує хоча б однин раз побачити.
Нещодавно ми розібралися з тим, що існує два різдвяних символи Греції. І ось нова загадка: чому греки святкують Різдво 25 Грудня (як католики), а не 7 Січня як інші ортодоксальні християни?
на фото: центральна площа Салоніків
Вже десятки років в Греції мирно співіснують два різдвяні символи – різдвяне дерево та корабель «каравакі». Але були часи, коли в суспільстві сперечалися з приводу – що є більш традиційним для Греції: дерево чи човен?
Навіть якщо ви людина зовсім не релігійна, варто додати до своєї мандрів ки пару-трійку об’єктів категорії “релігійний туризм“. В Греції, більшість з них, розташовані в таких дивних місцях, мають цікаву архитектуру, а дорогу до них супроводжують неперервершені пейзажі.
Наприклад, монастир Осіос Лука, котрий розташований відносно недалеко від Афін та відвідування якого можна долучити до подорожі в Дельфи, або Арахова.
Була неділя, кінець квітня і ми, повертаючись з Патри, не знали як провести час. Не хотілося дуже рано повертатися до готелю в Афінах, столицю ми вже відвідували не вперше. Спочатку план був зупинитися біля Корінфського каналу, прогулятися та посидіти в кафе в Лутракі. Але по дорозі наш погляд перехопила одна церква незвичної для Греції архітектури, яка була прикрашена прапорцями, котрі кажуть про те, Continue reading
Это очень странная церковная традиция, которая похожа больше на языческий культ. Речь идет о церковном атрибуте – “тАма“. Continue reading
Больше чем котов и туристов на Родосе, пожалуй, только церквей. Греки очень религиозны и трепетно относятся ко всем церковным объектам. Почему бы и нет? Громе духовного удовлетворения, монастыри и церкви приносят материальные блага аборигенам.
Все церкви, которые нам удалось посетить, находятся в горной местности. Со многими из них связаны мистические, чудотворные истории.
Сегодня в Греции большой праздник – день Святого Николая. Многие церкви, чсовни названы в честь этого Святого, не говоря о том, что Николас (Никола) – одно из самых популярных мужских имен в Греции.
По традиции, все, причастные к этому имени, сегодня празднуют: и люди, и церкви. Оказалось, что и у небольшой церквушки в Неа Артаки (о. Эвия) сегодня именины.
Над входом в часовню – большая икона, дающая нам понять, что здесь покровительствует Святой Николай. Continue reading
Пасха в Греции имеет еще одно название – ламбрИ, что означает “свет”. В ночь Субботы на Воскресенье, множество людей устремляется к церквям, чтобы услышать благодатную весть и унести домой частичку священного огня.
Тысячи людей со свечами, фейерверки, звон колоколов создают необычную, торжественную атмосферу. И это минимум.
Есть несколько мест, где Христово Воскресение – это незабываемое зрелище. Continue reading
В день тишины и траура, Страстную пятницу, в Греции повсеместно проходят печальные и торжественные процессии – эпитАфиос. Символические похороны Иисуса Христа.
Еще в четверг, на вечернюю службу в церкви и храмы многие люди несут цветы, в основном гвоздики, орхидеи. В Пятницу с утра ими начинают украшать Гроб Господень.
К концу вечерней службы, примерно к 21-00, Гроб выносят из церкви и образовывают процессию. Впереди несут крест, хоругви, идет духовой оркестр, священники, затем школьники-скауты в форме, потом уже все желающие. Все, кто приходит на процессию, покупают в церкви свечи, зажигают их и поддерживают огонь до конца службы. Шествие доходит до определенной площади, на которой выступают священники, а затем возвращается к церкви. Во многих местах есть традиция: эпитафиос подносят к входу и удерживают навесу, а все прихожане проходят в церковь под ним, приклоняясь. Говорят, что в этот момент надо загодать желание, которое обязательно исполнится. Остаток свечи с собой не забирают: либо ставят в церкви, либо там же выбрасывают в специальную коробку для огарков.
Во многих местах Греции есть другие интересные традиции. Continue reading