Тюльпан, тюрбан, Крим та лаладес острову Хіос

Приблизно в цей період часу (кінець березня – початок квітня) на острові Хіос всього протягом десяти днів галявини вкриваються ніжними тюльпанами. Місцеві їх називають «лаладес» .  Диво в тому, що вони – дикі. Їх ніхто тут спеціально не висаджував, вони самі укоренилися та розповсюджуються.

Continue reading

Острів Евія. По дорозі в Карістос та Мармарі

В один з перших днів нового 2017 року вирішили зробити мандрівку-розвідку на Північ Евії, до відомих (серед греків) міст Карістос (Κάρυστος) та Мармарі (Μαρμάρι).

Сюди веде одна центральна дорога, тож заблукати важко. Якщо їхати з Афін, то краще триматися дороги, що йде від Халкіди до Еретрії увздовж моря. Ми їхали з Півночі Евії і вирішили зробити невеличкий “крюк” по горам.
Continue reading

Автопрогулянка Пелопоннесом: Патри-Ламбіа-Курута-Патри

Зима в Греції така цікава. Під час однієї подорожі можна замерзнути в горах, а потім спіймати весну біля моря. Така подорож вийшла у нас однієї зими. Якщо захочете повторити, то розраховуйте на цілий день. Щоб не квапитися.

Continue reading

Острови, котри називаються як німфа

Коли маєш багату міфологію та численні острови, проблеми з назвами останніх не виникає. Давньогрецькі боги вели дуже активне життя (як суспільне так і особисте). Коли божествена істота мала стосунки зі смертною, то виникали напів-боги, котрі були наділені магічними, надлюдськими властивостями. Такими були й німфи — це напівбогині, дівчини, жінки, що уособлювали стихію.
Continue reading

Чарівна подорож туристичним поїздом по горі Піліо (Пеліон)

Гора Піліо (Пеліон) надзвичайно цікавий та красивий регіон. Затишне місто Волос, мальовничі горні селища, напівдикі пляжі – і все це оповито міфами та легендами.

Continue reading

Аномальний снігопад на острові Евія

Якби ці світлини були зроблені десь в Карпатах, або Альпах, то це не викликало б ніякого дивування. Для цих місць – це звичайна зимова картина. Але не для грецького острова Евія. На Евії за останні 20 років такого не бачили .

Continue reading

Водохреща в Греції

theofania00

Через 13-денну різницю в релігійних календарях Греції та України, свято Феофанія – Водохреща – в Елладі припадає на 6 Січня (тобто на наше Різдво). Так саме як і українці, греки в цей день відзначають хрещення Христа Іоанном Богословом. Традиція святкування видовищна та заслуговує хоча б однин раз побачити.

Continue reading

Чому в Греції святкують Різдво 25 грудня?

25december

Нещодавно ми розібралися з тим, що існує два різдвяних символи Греції. І ось нова загадка: чому греки святкують Різдво 25 Грудня (як католики), а не 7 Січня як інші ортодоксальні християни?

Continue reading

Різдвяне дерево vs Човен “Каравакі”

boat_tree
н
а фото: центральна площа Салоніків

Вже десятки років в Греції мирно співіснують два різдвяні символи – різдвяне дерево та корабель «каравакі».  Але були часи, коли в суспільстві сперечалися  з приводу – що є більш традиційним для Греції: дерево чи човен?

Continue reading